-
1 sedimentation tank
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sedimentation tank
-
2 final sedimentation tank
Engineering: FSTУниверсальный русско-английский словарь > final sedimentation tank
-
3 cross-sectional areas of sedimentation-tank
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cross-sectional areas of sedimentation-tank
-
4 horizontal flow sedimentation tank
горизонтальный отстойник (прямоугольный в плане отстойник, в котором осаждение взвешенных веществ происходит по мере перемещения воды от одного его торца к противоположному)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > horizontal flow sedimentation tank
-
5 preliminary sedimentation tank
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > preliminary sedimentation tank
-
6 vertical flow sedimentation tank
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > vertical flow sedimentation tank
-
7 осадочный бассейн
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > осадочный бассейн
-
8 отстойный бак
-
9 отстойный бак
-
10 отстойный резервуар
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > отстойный резервуар
-
11 отстойный
[lang name="Russian"]отстойник, отстойный бассейн — sedimentation basin
[lang name="Russian"]отстойный резервуар; отстойник — sedimentation tank
отстойный бассейн — sedimentation basin; desilt basin
-
12 отстойный резервуар системы водоподготовки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отстойный резервуар системы водоподготовки
-
13 отстойный бак
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отстойный бак
-
14 первичный отстойник
1) Engineering: presettling tank, roughing tank2) Construction: interceptor, preliminary clarification tank, primary clarifier, primary sedimentation basin, primary settling tank4) Ecology: preliminary setting tank (для осаждения взвешенных частиц из сточных вод), preliminary settling tank, primary sedimentation tankУниверсальный русско-английский словарь > первичный отстойник
-
15 отстойник горизонтальный
отстойник горизонтальный
Отстойник с горизонтальным направлением течения осветляемой воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отстойник горизонтальный
-
16 горизонтальный отстойник
1) Construction: horizontal flow sedimentation basin, horizontal flow settling tank, rectangular sedimentation tank2) Ecology: horizontal flow sedimentation tank3) Sakhalin energy glossary: horizontal settler4) Facilities: horizontal tankУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальный отстойник
-
17 отстойный резервуар
отстойный резервуар
отстойник
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отстойный резервуар
-
18 вторичный отстойник
1) Engineering: final setting tank, secondary drainage2) Construction: final settling basin, final settling tank, final tank, secondary clarifier, secondary sedimentation tank3) Ecology: activated sludge clarifier, final clarifier, final sedimentation tank, final setting drainage, secondary setting drainage, secondary settling basin, secondary settling tank4) Makarov: secondary tankУниверсальный русско-английский словарь > вторичный отстойник
-
19 шламовый отстойник
[lang name="Russian"]отстойный резервуар; отстойник — sedimentation tank
-
20 осадочный бассейн
1) Geology: stand-by tank2) Engineering: decantation basin3) Construction: sedimentation tank4) Railway term: depositing tank5) Oil: sedimentary basin, settling pond, settling tank6) Ecology: sedimentation basin, settling pit
См. также в других словарях:
sedimentation tank — nusodintuvas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Rezervuaras arba baseinas skystyje skendinčioms kietoms ir turinčioms didesnį negu skystis tankį dalelėms iš skysčių arba nesimaišantiems skysčiams atskirti: skysčiui lėtai tekant … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
sedimentation tank — ▪ sewage treatment also called Settling Tank, component of a modern sewage treatment system. In a large metropolitan system, waste water is passed through a series of tanks following coarse screening to remove large objects. Grit… … Universalium
sedimentation tank — /sɛdəmənˈteɪʃən tænk/ (say seduhmuhn tayshuhn tank) noun a tank into which sewage is passed, allowing suspended solid matter to separate out …
Sedimentation (water treatment) — Sedimentation is a physical water treatment process used to settle out suspended solids in water under the influence of gravity.[1] Contents 1 Basics 2 Applications 2.1 Potable Water Treatment … Wikipedia
sedimentation basin — nusodintuvas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Rezervuaras arba baseinas skystyje skendinčioms kietoms ir turinčioms didesnį negu skystis tankį dalelėms iš skysčių arba nesimaišantiems skysčiams atskirti: skysčiui lėtai tekant … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
tank — [ tɑ̃k ] n. m. • 1857; mot angl. « réservoir »; tanque « citerne pour se baigner, aux Indes » 1617; mot port. 1 ♦ Citerne d un navire pétrolier. Cylindre métallique de grandes dimensions utilisé comme réservoir dans certaines industries. Tank à… … Encyclopédie Universelle
Tank (Behälter) — Gas und Öltanks einer Erdölraffinerie Tank auf einem Schiff … Deutsch Wikipedia
settlement tank — nusodintuvas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Rezervuaras arba baseinas skystyje skendinčioms kietoms ir turinčioms didesnį negu skystis tankį dalelėms iš skysčių arba nesimaišantiems skysčiams atskirti: skysčiui lėtai tekant … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
quiescent tank — A form of sedimentation tank in which sewage is allowed to rest for a certain time without flow taking place … Dictionary of automotive terms
Imhoff tank — The Imhoff tank, named for German engineer Karl Imhoff (1876–1965), is a chamber suitable for the reception and processing of sewage. It may be used for the clarification of sewage by simple settling and sedimentation, along with anaerobic… … Wikipedia
Rainwater tank — A rainwater tank (sometimes called rain barrels , in North America or a water butt in the UK) is a water tank which is used to collect and store rain water runoff, typically from rooftops via rain gutters. Rainwater tanks are devices for… … Wikipedia